Bienvenido a la sección en español de WordPressPrime. Aquí reunimos nuestras guías más útiles para crear, mejorar y mantener una web con WordPress, el software que mueve alrededor del 40 % de todas las webs. Cada guía está escrita para lectores de España y Latinoamérica, con pasos claros, precios orientativos con notas sobre impuestos y requisitos locales como el aviso legal o el RGPD.
Empieza por aquí
Si es tu primera web con WordPress, lee primero Cómo usar WordPress: guía completa para principiantes (2026).
Guías en español
- Cómo usar WordPress: guía completa para principiantes (2026) — Aprende a usar WordPress paso a paso: hosting, instalación, escritorio, entradas y páginas, temas, plugins y cómo mantener tu web segura y actualizada.
- Cómo instalar WordPress: con un clic, a mano o en local (2026) — Instala WordPress en minutos: con el instalador de un clic de tu hosting, a mano con FTP y una base de datos, o en local en tu ordenador para practicar.
- Mejor hosting para WordPress (2026): 5 opciones y cómo elegir — Los mejores hostings para WordPress en 2026 (SiteGround, Hostinger, Cloudways, Kinsta, WP Engine), tipos de hosting, precios de renovación y qué exigir.
- ¿Cuánto cuesta una web en WordPress? Precios desglosados (2026) — ¿Cuánto cuesta una web en WordPress en 2026? Dominio, hosting, temas, plugins, diseño y mantenimiento, con presupuestos de ejemplo por tipo de web.
- Cómo acelerar WordPress: 14 mejoras que funcionan (2026) — Haz WordPress más rápido: mide las Core Web Vitals, activa la caché, optimiza imágenes en WebP o AVIF, usa buen hosting, una CDN, menos plugins y PHP 8.3+.
- Seguridad en WordPress: 15 pasos para proteger tu web (2026) — Protege tu web WordPress en 15 pasos prácticos: actualizaciones, verificación en dos pasos, copias de seguridad, plugins de seguridad, permisos y HTTPS.
- WooCommerce vs Shopify (2026): costes, funciones y veredicto — WooCommerce vs Shopify: comparamos costes reales, comisiones, facilidad de uso, SEO, flexibilidad y pagos locales para ayudarte a elegir plataforma.
- WordPress vs Wix (2026): comparativa sincera para principiantes — WordPress vs Wix: comparamos coste, facilidad de uso, diseño, SEO, tienda online y propiedad de la web, con un veredicto claro para cada tipo de proyecto.
- “Ha habido un error crítico en esta web”: 7 soluciones en WordPress — ¿Ves “Ha habido un error crítico en esta web” en WordPress? Te explicamos por qué ocurre y 7 soluciones paso a paso para recuperar tu web rápido.
Por qué confiar en estas guías
WordPressPrime es un sitio independiente. Probamos hostings, temas y plugins, comprobamos los datos en fuentes oficiales como WordPress.org y actualizamos las guías cuando algo cambia. No vendemos cuentas ni pedimos contraseñas, y cuando recomendamos un servicio explicamos por qué.
Más guías en inglés
Tenemos más de cien guías en inglés sobre errores, plugins, temas, WooCommerce y SEO, además de calculadoras gratuitas de costes. Encuéntralas en la página principal en inglés.
WordPressPrime.com es una guía independiente y no está afiliada a la WordPress Foundation, WordPress.org ni Automattic. Haz siempre una copia de seguridad de tu web antes de hacer cambios y consulta las fuentes oficiales para ver la información más reciente.